Heng Wee Tan

Du 12 au 25 septembre

Vernissage

Jeudi le 14 septembre

5pm-8:30pm

Horaire

Lundi 12h à 18h

Mardi 12h à 18h

Mercredi 12h à 18h

Jeudi 12h à 20h

Vendredi 12h à 20h

Samedi 12h à 18h

Dimanche 12h à 18h

( Lundi 25 septembre 12h à 14h )

Démarche artistique :

**English Follow***

Pour Heng Wee Tan, « Déplacement » indique un mouvement du familier vers l’inconnu, du sentiment d’être chez soi à être « l’autre » dans un nouvel environnement. Cette exposition retrace le parcours de Heng Wee en tant qu’artiste et immigrant. Le sentiment d’être « l’autre » est le fil conducteur qui relie toutes ses expériences. En utilisant des images d’animaux comme représentants de ses émotions, Heng Wee cherche à résumer ses  expériences de vie dans les trois villes qui l’ont façonné : Singapour, New York et Montréal. Puisant dans les contes folkloriques, le symbolisme animalier et les idiomes, il explore son identité en utilisant les créatures comme métaphores et représentations.

“Déplacement” to Heng Wee Tan, conveys a movement from the familiar into the foreign, from feeling at home to being “the other” in a new environment.This exhibition documents Heng Wee’s journeys as an artist and an immigrant. Being “the other” is the thread that links his experiences. By using animals as stand-ins for his emotions, Heng Wee seeks to encapsulate his experiences living in the three cities that have shaped him: Singapore, New York, and Montreal.  Drawing from folktales, animal symbolism and idioms, he explores his identity using the creatures as conduits.